相關報道：

　　在過去十年里，全球民宿短租公寓預定平臺Airbnb顛覆了旅游業，激怒了監管機構和許多本地社區，并創造了一個由短期租賃運營商組成的微型經濟。美國當地時間周四，Airbnb還向投資者兜售了一個看似不可能的故事，即成為新冠肺炎疫情中的大贏家。

　　周四，Airbnb股價在上市首日的交易中飆升，報收于每股144.71美元，較68美元的首次公開募股（IPO）發行價上漲113%。這使得Airbnb的市值達到1007億美元，讓它成為該行業的“獨角獸之王”，市值超過了Expedia Group和萬豪國際（Marriott International）的總和。Airbnb的IPO募集了35億美元資金，成為今年規模最大的IPO。

　　而就在一天前，外賣初創公司DoorDash也頂住了壓力，在上市首日籌集了34億美元資金，當天其股價飆升了86%，市值增至680億美元。追蹤IPO的復興資本（Renaissance Capital）數據顯示，這兩家公司的首次公開募股是在其他一系列熱門IPO之后進行的，這些IPO加起來，使2020年成為自1999年以來美國IPO最繁忙的一年。

　　不過，這些創企的高調上市再次引發了有關在疫情經濟低迷期間出現新股市泡沫的質疑，畢竟上周有超過94.7萬名工人提交了新的失業救濟金申請。由于利率較低加上財政刺激等因素，投資者追逐風險越來越高的押注，將尚未盈利的初創企業估值推高至似乎與現實脫節的水平。股票交易應用Robinhood的使用量在疫情期間激增，它也讓數百萬日內交易者涌入市場，渴望從知名科技公司中分一杯羹。

　　金融分析提供商Rapid Ratings首席執行官詹姆斯·蓋勒特（James Gellert）表示，“荒謬的”估值代表著“市場極度繁榮和前所未有的流動性”。但他警告說，市場情緒可能會迅速轉變，給IPO投資者帶來沉重打擊。

　　Airbnb首席執行官布萊恩·切斯基（Brian Chesky）在接受采訪時表示，他在向投資者推銷Airbnb時感受到了投資者高漲的熱情，但不會關注該公司的短期股價走勢。現年39歲的切斯基說：“我無法控制股價，但我可以控制我們的敘事。”他在Airbnb持有的股份現在價值111億美元。